Segreteria di Stato per gli Affari Esteri - Repubblica di San Marinohttp://www.esteri.sm/on-line/rss.jsp?instance=2&channel=1000002&idArticleLevel=1000010&size=10&idXsl=3&node=1000042Notizie e comunicati della Segreteria di Stato per gli Affari EsteriConcorso ONU "Young Professionals Programme"http://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004340.html
La Segreteria di Stato per gli Affari Esteri rende noto che anche quest’anno i cittadini sammarinesi possono partecipare al concorso delle Nazioni Unite “Young Professionals Programme (YPP)”, riservato ai cittadini di Paesi che sono sottorappresentati all’interno del Segretariato delle Nazioni Unite.Il concorso consente di accedere ai gradi iniziali della carriera all’interno del Segretariato delle Nazioni Unite (P-1, P-2); si rivolge a giovani di età non superiore ai 32 anni al 31 dicembre 2013, con una laurea attinente al gruppo occupazionale per il quale si intende fare domanda e con ottima conoscenza di una o più lingue di lavoro del Segretariato (inglese o francese).I gruppi occupazionali oggetto di selezione per l’anno 2013 sono cinque: amministrazione, scienze finanziarie, pubblica informazione, affari legali e statistica.I candidati potranno presentare la propria domanda direttamente sul sito http://careers.un.org nei seguenti termini:• dal 3 giugno al 1° agosto 2013 - per i settori amministrazione, scienze finanziarie e pubblica informazione;• dall’8 luglio al 5 settembre 2013 - per i settori affari legali e statistica.
Il Segretariato opererà una prima selezione delle domande sulla base di nazionalità, età, curriculum vitae e conoscenza della lingua. Verranno accettati solo 40 candidati della stessa nazionalità per ogni gruppo occupazionale; nel caso pervenissero più domande, il Segretariato procederà ad una seconda scelta sulla base dei titoli e delle conoscenze linguistiche. L’esame consisterà in una prova scritta, che si terrà il 3 dicembre 2013, e in un colloquio orale, al quale si potrà accedere solo superando la prova scritta, entrambi in lingua inglese o francese. La prova scritta, della durata di 4 ore e 30 minuti, prevede una parte generale, comune a tutti i gruppi occupazionali, e una parte specifica per ciascun gruppo (sul sito http://careers.un.org è possibile consultare alcune prove scritte degli anni precedenti).Il numero di candidati che verranno assunti non è predefinito. I candidati che supereranno entrambe le prove verranno iscritti in un lista dalla quale l'Organizzazione attingerà in relazione ad esigenze di organico e saranno impiegati, per un periodo iniziale di due anni, al Segretariato o presso le altre sedi delle Nazioni Unite. I posti verranno assegnati sulla base della graduatoria, indipendentemente dalla nazionalità del candidato.Maggiori informazioni sono disponibili sul sito http://careers.un.org.
San Marino, 20 maggio 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari EsteriIl Segretario riferisce in Parlamento sul fenomeno della violenza alle donnehttp://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004339.html
Dopo le recenti notizie di stampa in merito alla mancata sottoscrizione sammarinese della Convenzione di Istanbul contro la violenza alle donne e l’appello alla firma di questa Convenzione del Consiglio d’Europa da parte di esponenti della Commissione per le Pari Opportunità, il Segretario di Stato per gli Affari Esteri, Pasquale Valentini, ha presentato, nell’odierna seduta del Consiglio Grande e Generale, una comunicazione sull’argomento. Nel ringraziare tutti coloro che portano all’attenzione della Comunità l’importanza di rimanere vigili sul fenomeno della violenza alle donne, Valentini ha ribadito la volontà del Governo a contrastare in ogni modo questo odioso fenomeno e ha ricordato l’impegno di San Marino, che non si è fermato alla campagna contro la violenza alle donne durante il semestre di Presidenza del Consiglio d’Europa, ma è costantemente proseguito con il varo di un’apposita legge per prevenire e reprimere tale violenza (Legge n. 97/2008). La Convenzione di Istanbul, ricorda Valentini, è stata aperta alla firma l’11 maggio 2011, quando ancora non era stato varato il Decreto applicativo della citata legge sammarinese, che è stato poi adottato il 19 marzo 2012. Al momento, 29 stati hanno firmato la Convenzione che, tuttavia, non può ancora entrare in vigore, poiché servono almeno 10 ratifiche mentre, a tutt’oggi, solo 4 Paesi l’hanno ratificata. Il fine degli strumenti internazionali, prosegue Valentini, che hanno lo scopo di tutelare i diritti degli uomini e delle donne, non è solamente quello di enunciare questi diritti, ma di fornire linee guida affinché gli ordinamenti nazionali ne recepiscano i criteri e si dotino dei mezzi, non solo legislativi, che possano garantirne la funzione. È per questo che i tecnici stanno lavorando, al fine di valutare la conformità del nostro ordinamento e predisporre i meccanismi di implementazione previsti dalla Convenzione di Istanbul. “Ho chiesto al riguardo un riferimento all’Avvocatura dello Stato,” ha detto Valentini, “per prepararci ad accogliere pienamente le indicazioni contenutevi”.In questo lavoro, assicura infine Valentini, sarà coinvolta la nuova Authority per le Pari Opportunità, che sarà nominata nella seduta consiliare odierna, alla quale il titolare degli Esteri offre sin da ora la più ampia disponibilità da parte della sua Segreteria di Stato, così come la offre alla stessa Commissione per le Pari Opportunità, invitando tutti gli organismi interessati a dare il loro contributo per fare in modo che il nostro sistema sia il più garantista possibile e che ogni violenza possa essere debellata nel nostro Paese.
San Marino, 20 maggio 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari EsteriValentini a Strasburgo per il Comitato dei Ministrihttp://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004337.html
Il Segretario di Stato per gli Affari Esteri, Pasquale Valentini, ha partecipato oggi a Strasburgo alla 123° sessione del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa, intervenendo nella mattinata dinnanzi a un’assise che annoverava numerosi Ministri degli Esteri dei 47 Stati membri.E’ stata una giornata densa di impegni e incontri bilaterali, che sono cominciati nel tardo pomeriggio di ieri con il Ministro degli Esteri di Andorra, Gilbert Saboya Sunyé, Presidente uscente del Comitato dei Ministri, col quale il Segretario di Stato Valentini ha condiviso l’ottima collaborazione esistente, anche in ambito multilaterale, e le tematiche più attuali legate, principalmente, al percorso di maggior integrazione europea, anche alla luce degli ultimi passi compiuti congiuntamente. Al riguardo, l’occasione di incontro ha favorito uno scambio di vedute approfondito in merito alla fase attuale che sta caratterizzando i rispettivi rapporti con l’Unione Europea, che vede le amministrazioni di tre Stati europei, San Marino, Andorra e Monaco, impegnate a concludere un lavoro di ricognizione della propria legislazione in relazione alla normativa comunitaria per poter corrispondere, prossimamente, alla compilazione di un apposito questionario relativo ai diversi capitoli dell’acquis comunitario, inviato nel mese scorso dai servizi della Commissione Europea alle amministrazioni dei tre piccoli Stati. Il colloquio ha consentito di fare il punto della situazione in merito a tale impegno e ha favorito un ulteriore approfondimento rispetto alla posizione contenuta nel Documento di Conclusioni del Rapporto dell’Unione Europea con i tre Stati, adottato dal Consiglio UE il 20 dicembre scorso.Analogamente, con il Ministro degli Affari Esteri di Monaco, José Badia, il Segretario di Stato Valentini ha approfondito i temi legati al processo di maggiore integrazione europea, che entrambi stanno conducendo, facendo seguito anche all’incontro svoltosi a Monaco nello scorso mese di marzo. L’occasione ha consentito inoltre di confermare l’ottima collaborazione che i due piccoli Stati svolgono in tutte le sedi multilaterali.A seguire, nel corso della mattinata, si è tenuto l’incontro con il Segretario di Stato spagnolo, Ponzalo de Benito, richiesto dalla stessa Rappresentanza Permanente a Strasburgo, per valutare e condividere proposte e posizioni in ambito multilaterale.Il Segretario di Stato Valentini ha poi incontrato, a margine della sessione formale, il Ministro degli Affari Esteri italiano, Emma Bonino. L’incontro ha consentito ai due Responsabili degli Esteri di conoscersi e di formulare alcune valutazioni sullo stato del rapporto bilaterale. Valentini ha ricordato alla Collega italiana le questioni ancora in via di definizione e il Ministro Bonino, nel ribadire il proprio impegno a procedere con gli adempimenti ancora necessari per l’entrata in vigore di tutte le intese fra i due Paesi, ha manifestato la disponibilità a un prossimo incontro mirato.Nel corso della sessione formale, Valentini ha preso la parola ed è intervenuto pronunciando il suo discorso. Nel primo pomeriggio ha quindi adempiuto ad altro incarico formale firmando, alla presenza del Segretario Generale del Consiglio d’Europa, la “Carta Europea dell’autonomia locale”.
San Marino, 16 maggio 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari EsteriSan Marino alla 123° sessione del Comitato dei Ministri del COEhttp://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004336.html
Il Segretario di Stato per gli Affari Esteri e Politici, Pasquale Valentini, parteciperà domani a Strasburgo alla 123° sessione del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa, nel cui ambito, alla presenza del Segretario Generale Thorbjørn Jagland, procederà alla firma della “Carta Europea dell’Autonomia Locale”, strumento che pone norme di tutela dell’autonomia dei vari organismi di governo locale degli Stati membri e che valorizza le autonomie locali quali principali fondamenti del regime democratico.Già questo pomeriggio il Segretario di Stato Valentini incontrerà il Ministro per gli Affari Esteri del Principato di Andorra, Gilbert Saboya Sunyé, Presidente uscente del Comitato dei Ministri, mentre domani, a margine della sessione formale della Ministeriale, incontrerà i Ministri degli Esteri di Monaco e Spagna.L’ordine del giorno del Comitato dei Ministri riguarda la garanzia di efficacia della Convenzione europea dei diritti dell’uomo, la politica del Consiglio d’Europa nei confronti delle regioni limitrofe, il rafforzamento dell’azione del Consiglio d’Europa per garantire la democrazia, la preminenza del diritto e il rispetto dei diritti umani nella regione europea e il passaggio della Presidenza del Comitato dei Ministri da Andorra all’Armenia.
San Marino, 15 maggio 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari EsteriSan Marino alla Giornata Internazionale della Croce Rossahttp://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004335.html
In occasione della Giornata Internazionale della Croce Rossa e Mezzaluna Rossa, l8 maggio scorso, il Presidente della Croce Rossa Sammarinese, Raimondo Fattori, ha partecipato a una celebrazione in Spagna, a Malaga, alla presenza di alte Autorità istituzionali e di alcuni Rappresentanti della Croce Rossa Internazionale.Direttamente per mano della Regina Sofia di Spagna, il Presidente Fattori ha ricevuto una Medaglia dOro, quale alto riconoscimento che la Spagna riserva per limpegno umanitario svolto dallOrganizzazione Internazionale e dai suoi Rappresentanti.Loccasione ha inoltre consentito al Presidente sammarinese di intrattenere e condividere con le Autorità convenute scambi di informazioni e opinioni sul futuro dellattività nel settore della solidarietà internazionale.
San Marino, 10 maggio 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari EsteriVisita del Ministro dell'Integrazione africana e dei Maliani all'esterohttp://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004300.html
Il Segretario di Stato per gli Affari Esteri, Pasquale Valentini, ha incontrato questa mattina, a Palazzo Begni, il Ministro dell’Integrazione Africana e dei Maliani all’estero, Demba Traorè. Il Ministro era accompagnato dal Presidente dell’Alto Consiglio Maliano in Italia, Soumaila Dabo, e dal Console Onorario del Mali in Italia, Gianfranco Rondello. Gli ospiti hanno illustrato al Segretario Valentini la drammatica situazione vissuta nei tempi recenti dal Mali e dalla sua popolazione. Pur essendo stato ripreso, grazie all’azione univoca della comunità internazionale, un percorso di normalizzazione, la situazione del popolo maliano permane in uno stato di drammatica emergenza umanitaria, che determina la necessità di interventi urgenti da parte dell'intera Comunità Internazionale. Il Console Rondello contribuirà a un prossimo invio di beni di prima necessità, che avverrà attraverso un volo straordinario organizzato dal Governo italiano, e consegnerà direttamente alle autorità del Mali anche il frutto della generosità sammarinese.Il Segretario Valentini, infatti, che già ha avuto modo di conoscere e verificare l'intensa attività svolta dal Console per sostenere in ogni modo la popolazione maliana, ha consegnato oggi i contributi di due Enti sammarinesi, che sono stati sensibilizzati dalla Segreteria degli Esteri sul dramma del Mali e hanno aderito all'iniziativa: la Croce Rossa Sammarinese e la Commissione Nazionale Sammarinese per l’UNICEF.Valentini ha colto l’occasione dell’incontro per assicurare ai rappresentanti di questo martoriato Paese africano la vicinanza sammarinese e la volontà di contribuire, nelle sedi internazionali, alla ripresa e alla normalizzazione del Paese da una situazione che ha avuto conseguenze drammatiche e ha arrecato atroci sofferenze al popolo maliano.Valentini ha ribadito infine l’intenzione di valutare, da parte del Governo di San Marino, la possibilità di instaurare nei tempi più brevi possibili relazioni ufficiali con il Mali.
San Marino, 9 maggio 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari EsteriInaugurata la mostra di Batocco a Grenoblehttp://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004296.html
Venerdì 3 maggio è stata inaugurata a Grenoble la mostra “La rotta della Speranza”, dell’artista Ivo Batocco, dedicata all’emigrazione e allestita in anteprima presso il Museo dell’Emigrante della Repubblica di San Marino nell’ottobre scorso. L’impegno del Console della Repubblica di San Marino a Grenoble, Eliane Rastelli, ha reso possibile l’allestimento della mostra nel prestigioso spazio dell’Ancien Musée de Peinture. All’evento inaugurale erano presenti il Presidente e i Presidenti d’Onore della Comunità dei sammarinesi residenti a Grenoble, numerosi concittadini e concittadine, il Console Generale d’Italia a Lione, i membri del Corpo Consolare delle Alpi del Nord e il sindaco di Grenoble, anche deputato del Parlamento francese, numerosi assessori della città di Grenoble e sindaci di città dove risiedono i nostri cittadini.San Marino, Italia e Francia hanno collaborato per organizzare un appuntamento che ha come tema centrale l’emigrazione, fattore fondamentale per la vita socio-economica dei tre Paesi ed esperienza umana che ha coinvolto molti uomini e donne, capaci di lasciare la propria patria per garantire una sopravvivenza alle proprie famiglie e alla propria comunità d’origine.La mostra, che sarà poi ospitata in Lussemburgo, Belgio, Roma e Assisi, è dedicata a tutti gli emigrati e le emigrate, testimoni di una forza generosa che non può essere dimenticata.
San Marino, 8 maggio 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari EsteriSan Marino celebra la "Festa dell'Europa"http://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004295.html
Il 9 maggio è la Festa dell’Europa, proclamata dal Consiglio europeo di Milano nel 1985 per celebrare la pace e l’unità in Europa. La data prescelta è l’anniversario della storica Dichiarazione presentata nel 1950 da Roberto Schuman, considerata come l’inizio del processo di integrazione europea. La Repubblica di San Marino intende sottolineare questa occasione evidenziando il suo contributo, nell’ambito delle diverse Istituzioni europee - quali il Consiglio d’Europa e l’Organizzazione sulla Sicurezza e la Cooperazione Europea - per la costruzione di un’Europa dei cittadini, dei diritti, della democrazia, dello sviluppo e della solidarietà, e riaffermando la volontà di partecipare alla promozione di un’identità europea unitaria, anche nell’ambito del suo rapporto con l’Unione Europea, lungo il percorso finora intrapreso, finalizzato a una maggiore e migliore integrazione europea.In questa speciale Giornata, il Segretario di Stato per gli Affari Esteri, Pasquale Valentini, evidenziando la volontà espressa dal Governo e dalle Istituzioni sammarinesi di continuare ad analizzare e approfondire lungo tale percorso - che ha visto negli ultimi tempi da parte delle Istituzioni comunitarie una particolare attenzione e l’attuazione di alcuni significativi atti - le possibilità relative a un’opportuna e progressiva integrazione di San Marino nel mercato interno, per il superamento di alcuni ostacoli che penalizzano la realtà socio-economica del Paese e per la sua partecipazione a opportunità di sviluppo, ha ricordato come la Repubblica di San Marino, con gli oltre 1700 anni della sua storia, ispirata alla libertà, alla pace, alla democrazia e ai valori della cooperazione, è fiera di appartenere al continente europeo ed ha rinnovato il pieno sostegno all’obiettivo del raggiungimento di uno sviluppo sociale ed economico equilibrato per tutti i popoli europei, nel rispetto della loro diversità.Proprio con lo slogan da essa adottato, “Uniti nella diversità”, l’Unione Europea ha voluto affermare come la pluralità dei valori, delle memorie e delle tradizioni dei popoli del continente europeo costituiscono la ricchezza della comune identità dell’Europa.Al fine di favorire una più precisa conoscenza della Unione Europea, in attuazione anche di quanto al riguardo approvato dal Consiglio Grande e Generale, il 28 febbraio scorso, con uno specifico ordine del giorno, la Segreteria di Stato per gli Affari Esteri ha inoltre disposto, in collaborazione con San Marino RTV, una serie di iniziative a carattere informativo, che prenderanno avvio proprio nella Giornata del 9 maggio, a partire dalla quale l’emittente radio-televisiva dello Stato manderà in onda appositi spot radiofonici e televisivi sulla progressiva integrazione europea di San Marino.Lo stesso giorno, San Marino RTV presenterà un’ampia intervista del Segretario di Stato per gli Affari Esteri all’interno di un TG speciale.In parallelo, l’emittente televisiva proporrà all’interno del telegiornale specifici servizi sulla tematica, la quale sarà anche oggetto di un preciso approfondimento attraverso la realizzazione di una serie di programmi nelle prossime settimane.
San Marino, 8 maggio 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari EsteriInaugurazione a Grenoble della mostra pittorica sull'emigrazionehttp://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004270.html
Tema fondamentale nella memoria dell’Europa, l’emigrazione è spesso argomento di riflessione, di studio, di rappresentazione pittorica, come avviene nei quadri di Ivo Batocco, riuniti nella mostra “La rotta della Speranza”, che sarà inaugurata venerdì 3 maggio a Grenoble. I sammarinesi residenti all’estero mantengono un forte legame con la Repubblica d’origine, e da questi legami nascono anche collaborazioni culturali. La mostra, patrocinata dalla Segretaria di Stato per gli Affari Esteri e co-promossa dal Museo dell’Emigrante, dove è stata allestita nei mesi di ottobre e novembre 2012, è organizzata in Francia grazie all’impegno di Eliane Rastelli, Console della Repubblica di San Marino a Grenoble, in collaborazione con il Console Generale d’Italia a Lione e il Sindaco della Città di Grenoble, deputato del Parlamento francese. Partner dell’iniziativa anche l’Istituto Culturale Italiano di Lione.L’emigrazione ha coinvolto un alto numero di cittadini, a San Marino, in Italia e in altri Paesi d’Europa. Le opere del Maestro Ivo Batocco restituiscono un volto e un’identità ai numeri delle statistiche e l’arte diventa il racconto di un’esperienza storica e sociale. Nei quadri che saranno esposti a Grenoble si ritrovano gli elementi centrali di ogni emigrazione: il distacco dal proprio Paese, la stanchezza che viene da un lavoro duro, i risparmi contati e inviati a casa, la forza dei legami affettivi che nessuna distanza riesce a sciogliere. Questi volti, queste donne e questi uomini sono testimoni di una forza generosa, eredità fondamentale che ci consegnano.La mostra, curata da Alberto Mazzacchera, rimarrà aperta fino al 19 maggio al Musée de Peinture di Grenoble, per poi essere esposta nei prossimi mesi a Lussemburgo, in Belgio, a Roma e ad Assisi.
San Marino, 30 aprile 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari EsteriIl Ministro degli Esteri neozelandese in visita a San Marinohttp://www.esteri.sm/on-line/home/news/articolo1004268.html
Il Segretario di Stato per gli Affari Esteri, Pasquale Valentini ha ricevuto questa mattina, a Palazzo Begni, il Ministro degli Esteri della Nuova Zelanda, Murray McCully, accompagnato dall’Ambasciatore neozelandese Trevor D. Matheson, in visita a San Marino in occasione dell’allacciamento delle relazioni diplomatiche fra i due Paesi. Nel corso del cordiale colloquio il Segretario di Stato Valentini ha illustrato all’ospite le peculiarità sammarinesi ed ha manifestato l’intenzione di dare immediato impulso alle relazioni bilaterali, sia nel campo economico sia in quello turistico, nonché di intensificare la collaborazione nell’ambito degli Organismi internazionali.Il Ministro McCully ha confermato a sua volta questa volontà, ha assicurato la disponibilità del Suo Paese alla stipula di accordi per lo scambio di informazioni e contro le doppie imposizioni fiscali e, più in generale, nel campo del commercio e del turismo.Su richiesta del Segretario Valentini il Ministro neozelandese ha anche confermato la possibilità di un’intesa, in tempi brevi, per consentire ai giovani sammarinesi e neozelandesi l’effettuazione di vacanze lavoro nell’altro paese. Il Ministro McCully, ha auspicato anche una stretta collaborazione nell’ambito delle Nazioni Unite ed ha presentato la candidatura del Suo Paese per uno dei seggi non permanenti nel Consiglio di Sicurezza, per il biennio 2015/2016. L’Ospite ha infine invitato il Segretario di Stato Valentini a visitare la Nuova Zelanda.Il Segretario Valentini ha poi accompagnato il Ministro McCully a Palazzo Pubblico, dove l’Ospite è stato ricevuto in forma privata degli Ecc.mi Capitani Reggenti, Antonella Mularoni e Denis Amici.
San Marino, 29 aprile 2013/1712 d.F.R.
2013-05-26itNome responsabileReferenzaKeywordsSegreteria di Stato per gli Affari Esteri